The innocuous Scott Mills photograph threatening to unleash chaos at the BBC: Insiders tell KATIE HIND about open mutiny behind-the-scenes... and why bosses are facing humiliation