Love Island's Maya Jama looks incredible in cut-out thong swimsuit as she shows off tattoo about 'hurting' after her ex is accused of messaging other women during their relationship