Firefighter swore at paramedics who failed to bring life-saving equipment to woman dragged from the sea after becoming wedged head-first between rocks, inquest hears