অস্ট্রেলিয়ার তেল শোধানাগারে আগুন, জ্বালানি সরবরাহে বড় ধাক্কা