Moment air traffic controller pleads 'Truck 1, stop, stop, stop' before Air Canada jet smashes into emergency vehicle on runway at LaGuardia killing pilot and co-pilot